¡Hola! ¿Cómo están? Hoy quiero hablarles sobre un dispositivo que tengo desde el año pasado, y que me ha ayudado a volver a leer en braille, que es el sistema de puntos que usamos las personas ciegas para leer y escribir.
Antes de la llegada de los celulares y computadoras con lectores de pantalla, el braille era
prácticamente lo único que teníamos para leer y para comunicarnos de manera
escrita. En mi opinión, aún hoy es muy
importante.
¿Qué es braibook?
Braibook es un dispositivo que nos permite almacenar y leer
libros en braille de una manera muy práctica. Tiene una forma parecida a la de
un mouse de computadora (cabe en la
palma de la mano) y cuenta con una celda braille en la punta, justo donde iría
el dedo índice. Esta celda braille, (que tiene ocho puntos en dos columnas de a
cuatro), es la que va mostrando los puntos que se usan para formar cada letra.
Es decir, si la a es el punto uno (el de arriba a la izquierda), este será El
único que estará visible y que se podrá tocar. Todos los demás puntos bajarán y
no será posible palparlos.
El braibook cuenta con un sistema de audio, para ir escuchando
mediante audífonos lo que se va mostrando en la celda braille. Es útil para
aprender a leer y también para familiarizarse
con el dispositivo. Es posible regular
el modo y la velocidad en que se
muestran los puntos con un joystick que está en el lateral izquierdo. No es
demasiado lento, en realidad no creo que alguien sea capaz de leer en el máximo de velocidad. Tiene las
opciones de braille de seis y ocho puntos y ocho GB de capacidad. EN el caso
del braille de seis puntos, que es el más utilizado, los dos puntos inferiores
permanecen estáticos.
MI experiencia.
La presentación es muy atractiva. La caja en la que
viene está rotulada en braille e imantada. Cuando yo lo recibí, el imán que debería cerrarlo se había desprendido
y caído de alguna manera dentro de la caja. Como era cilíndrico y metálico, pensé que se trataba de la batería recargable
o de una pila de las más pequeñas. Recibí pronta respuesta del servicio
de asistencia. Braibook se carga mediante un cable USB, que también sirve para transferir
los libros; para hacer esto también
tiene bluetooth, que se activa desde la configuración en el propio dispositivo.
Al iniciarlo, los ocho puntos desaparecen bajo nuestro dedo
y después vuelven a subir. Se nota
cierta firmeza añadida a cuando está apagado. Debemos esperar alrededor de
quince o veinte segundos para que se ponga en marcha. Si hemos abierto un
documento con anterioridad y salido de
él de una manera determinada, este quedará guardado en el menú de continuar
lectura, desde donde podremos retomarlo en el punto en que lo dejamos. También
se puede navegar por el documento por capítulos o partes según cómo esté
dividido en su formato inicial.
Para mí fue necesario un periodo de adaptación. Nunca había
leído en ningún tipo de celda braille y además estaba el joystick para controlar las distintas funciones. Después
de eso fui aumentando paulatinamente la velocidad de lectura, y ahora puedo
decir que sé cómo utilizarlo. Mientras más lo uso más me gusta. Leer en braille
es una experiencia muy distinta a leer en audio porque eres tú quien le pone al
libro la voz, la velocidad y la
entonación, que pueden ir variando en una misma narración. Como podrán
observar, es altamente recomendable.
Les dejo la página de braibook
No hay comentarios:
Publicar un comentario