¡Hola! Hoy quiero hablar de mi experiencia con el programa Biblos
y de cómo he ido usando cada vez más funcionalidades que desconocía que tenía.
¿Qué es Biblos?
Biblos es un programa gratuito para Windows creado por el programador
Italiano Giuseppe Di grande. EL origen de su nombre viene de una ciudad en el Líbano
donde se dice que fue inventado el papiro y, por lo tanto, los libros. Sirve para transformar texto (libros o cualquier otro) a daysi o mp3 con
varios parámetros configurables, para aprender a programar en html y a escribir
en griego o latín, para editar textos
con comprobación de ortografía, para
escanear textos impresos y volverlos legibles con un lector de pantalla, y para imprimir
o mostrar en líneas braille texto matemático o musical, así como para la
impresión de gráficos en braille.
Se ejecuta desde Windows xp hasta Windows 10, está diseñado
para principiantes y expertos; estudiantes, profesores y profesionales. Es utilizado
en más de ochenta países del mundo por organizaciones, maestros y personas en
general. No está creado únicamente para las personas ciegas; se propone llegar a la mayor cantidad de personas posible.
Conversión de texto a audio
Para usar esta funcionalidad es necesario tener una síntesis
de voz instalada. El proceso es bastante
sencillo e intuitivo. Fue la razón por la que empecé a utilizar Biblos, casi sin quererlo, reemplazando a otro
programa que usaba hacía tiempo y que estaba dejando de funcionar. Me llevé una
grata sorpresa cuando descubrí que podía configurar parámetros de voz como la
velocidad, el tono, el volumen y el idioma, y parámetros de separación del texto
en ficheros (archivos) según marcas
o resaltados configurables o duración del audio o del texto, o hacer un fichero único, y establecer sustituciones de pronunciación de
palabras, es decir, hacer que el sintetizador pronuncie de una manera diferente
a la que lo haría cada vez que se encuentren una o más palabras específicas.
Edición de textos
Biblos cuenta con corrector ortográfico y con comandos
sencillos para buscar en Wikipedia, google y la RAE en el caso del español. No
suelo usar el editor de Biblos, pero me interesaron opciones que tratan de
manera accesible las rimas y los anagramas.
Teclas rápidas
Existe una opción fácil y rápida para poder asignar comandos
de teclado a las opciones que más utilizamos.
Yo las tengo, por ejemplo, para exportar texto a brf y a mp3.
Griego, latín y html
No conozco ninguno de
estos lenguajes, así que todo lo que podría decir es que he visto la opción
para cambiar el teclado en Biblos y que, por lo tanto, con Biblos los
caracteres especiales de dichos lenguajes se vuelven accesibles.
Matemáticas y música
Con ciertas configuraciones, además de convertir texto en
varios idiomas al formato brf para
ser impreso o leído en braille ajustando la cantidad de caracteres por línea y otras opciones como el final de página,
también es posible reproducir en braille
partituras musicales y signos
matemáticos avanzados. Esta opción ha representado todo un descubrimiento para
mí, porque ahora soy capaz de leer cualquier partitura que esté bien escrita y
que esté disponible en internet.
OCR (reconocimiento óptico de caracteres, por sus siglas en español)
Esta opción permite escanear un texto impreso en papel a través de la computadora y obtenerlo en
texto, en una versión que puede ser leída por lectores de pantalla. EN el
pasado dejé de tomar clases de francés por no
saber que existía una opción como esta.
Impresión
Biblos cuenta con varias tablas de impresión, es decir,
varios tipos de caracteres que corresponden a combinaciones determinadas
de puntos braille, que pueden variar o
no según el idioma, el tipo de impresora o la personalización del usuario. EN ciertas impresoras pueden imprimirse
gráficos táctiles, en líneas
horizontales, verticales o diagonales
Conclusión
Este es un programa muy bueno con varias funcionalidades. Usando
Biblos he disfrutado de incontables horas de lectura en braille y audio con la voz que yo prefiero, y está ayudándome
mucho en mi educación musical. Hasta hace poco tiempo, tener la oportunidad de leer partituras como puedo hacer ahora era un sueño distante y casi
irrealizable. Gracias por leer, estoy dispuesta a resolver las dudas que pueda.
¡Hasta la próxima!
